海辺で気まま日記ジャズ

第3回ギンザ・インターナショナル・ジャズ・フェスティバル2007

今年で3回目となったギンザ・インターナショナル・ジャズ・フェスティバルに行ってきました。前からこのイベントがあったことは知っていたのですが、行ったことは一度もありませんでした。今年もすっかり忘れてしまうところ、アーティチョークさんのブログの記事で気づくことができ、応募したら当選しました。片っ端に応募したのですが、結局フラビオ・ボルトロ・カルテットのライブが当たったのです。今日の16：30よりシャネル・ネクサスホールで行われました。シャネルなんかとは縁遠いので、多分最初で最後の入場になると思います。写真右は整理番号順に会場を待つ模様です。200番ぐらいまでの人がいた気がします。

カルテットのメンバーは、フラビオ・ボルトロ(Flavio BOLTRO,tp,伊,'61年生)、フランク・ヴェーステ(Frank WOESTE,p,独,'76年生)、ディエゴ・アンベール(Diego IMBERT,b,仏,'66年生)、フランチェスコ・ソジュ(Francesco SOTGIU,ds,伊)といった面々。正直、ボルトロ以外は知りませんでした。

演奏が始まると、当然最初にドラムに目が行くのですが、大丈夫かよというぐらいドタバタした感じで、時々タイミングが外れたりしていた気がしました。ヨーロッパ人に多いマッチドグリップでしたが、ジャズドラマーの割には、ロールできるのかよと感じたぐらい、グリップを硬くして叩いていました。それでも主役のボルトロにとっていい存在だったようです。ボルトロいわく英語が得意ではないので、唯一言葉の通じるイタリア人がいたのは心強かったのでしょう。

ボルトロのペットは思った以上にやわらかく、キンキンした感じもなく、居心地よさそうに眠っている人がいたぐらいでした。こじつけのようですが、やはりイタリアのベルカントと関わりがありそうな息の仕方があるように感じました。

今回のライブで大きな収穫は、ピアノのヴェーステとベースのアンベールの存在を知ったことです。二人とも非常に安定した演奏で、他のイタリア人演奏家とは対照的なものがありました。

伊仏独のカルテットも今回のフェスティバルのためだけに組まれたメンバーだったようです。ジャズを間近で聴いたことがほとんどない私の妻も同伴したのですが、非常に満足したようです。ホールのようにだだっ広くなく、欲しくもない食事をとらされるライブスポットでもなく、演奏だけの200人弱のキャパの会場で聴くジャズは格別でした。しかも抽選とはいえタダとは、このうえなくうれしい限りです。

ところで、後援者として、フランス大使館文化部、イタリア大使館商務部、駐日英国大使館貿易・対英投資部、フランス音楽輸出振興事務局、東京日仏学院が名を連ねていました。イタリアとイギリスは商売として捉えているのに対し、フランスはあくまでも文化としてのくくりにこだわっているのがわかるのですが、これもまたポーズなんでしょうね。

【2007/11/04 23:55】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

Bunny Brunel「Touch」CDをゲット

以前からダニエル･ゴヨンヌ(Daniel Goyone、いずれまたご紹介)をフィーチャーしたバニー･ブルネル(フランス語に近い発音ではブリュネル)のファーストアルバム「タッチ」を聴きたかったのですが、手に入れる機会がなかなかありませんでした。音源はインターネットの試聴でしか聴いたことがなかったのですが、どうしても手に入れたくなって、LPでもいいからと中古店を探していたところ、図らずもCDを入手する機会に恵まれました。

上の写真は、ブルネルが渡辺香津美の「キロワット」ツアーで来日したのを記念して再発されたCDです。何とNEC Avenueで出していたんですね。1989年前後の発売だと思うのですが、解説を読んでもブルネルのことばかりで、参加したゴヨンヌ、チェカレリ(Ceccarelli)について全く紹介されていません。フランスのジャズミュージシャンが知られるようになったのもここ最近のことであることがわかります。

[READ MORE...]

【2007/07/16 19:15】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(4) |

フランス語のある音楽22(Ub-X、橋本一子)

写真の女性、誰だかお分かりでしょうか。ご自分で撮った写真とのこと。かつてクールな美少女と一部に言われたあの人です。YouTubeをご覧下さい。

　　　　　　　　　　

この映像は、1980年5月ぐらいにフジテレビの「夜のヒットスタジオ」にYMOが初の生出演を果たしたものです。舞台右上にいるのが写真の女性、橋本一子です。1952年生まれというから高橋幸宏と同い年、つまり「ヒットスタジオ」出演時が27歳、上のジャケット写真時で54歳というからお若い。

この時期に橋本がYMOに参加したのは、矢野顕子が坂本龍一との間でできた美雨を出産のため、その代行としてオファーがあったとのこと。Technopolis 2000-20というYMO初の国内ツアーでのサポートメンバーとなりました。個人的にはこの時期のYMOの演奏が一番充実しているように思います。当時FM東京の「セレクテッドアーティスト'80」(司会:山田康雄)という番組でこのツアーの模様がオンエアされ、中でも「ジ･エンド･オブ･エイジア」はアップテンポのスカリズムのアレンジ、「ソリッド･ステート･サヴァイヴァー」での高橋幸宏のシャウトボイスは今でも印象にあります。細野晴臣が橋本一子のメンバー紹介をする時に「お～、女だ～。女がいるぞ～」みたいなことを言っていました。その後橋本一子はソロ活動をしていくのですが、私の知っている限りではYMO関係者との共演はなかったように思います。

話は一気に現在に戻るのですが、昨年橋本を中心とするピアノトリオ「Ub-X(ユービクス)」の名義でアルバムを発表、渋谷のタワーレコードジャズ部門で1位となるほどの支持を獲得しています。そして今年、Ub-Xとして2枚目のアルバム「Vega」を発表します。この現象に目をつけたユニヴァーサルミュージックが、廃盤になっていた橋本のポリドール時代のアルバムを再発することとなりました。同じように徳間ジャパン時代のものも再発されると良いのですが。

今回なぜ「フランス語のある音楽」シリーズとして橋本一子をご紹介するのかと言いますと、これまでの作品のタイトル、歌詞でフランス語を多用するフランスかぶれアーティストだからです。最新アルバム「Vega」でも『Aventure』というタイトルの曲があります。YouTubeをご覧下さい。

　　　　　　　　　　

ご覧の通り、このトリオはアドリブ中心のブイブイいわせる演奏はしません。元々ギター、ベース奏者の藤本敦夫のドラムもよく言えばジャズプロパーのドラマーにはない感性型だけど、リズムが一様で引き出しが少なく基礎ができているとは言えない。あくまで橋本のピアノによる甘美なハーモニー、官能的なヴォイスとメロディーを主体としたアンサンブルが売りのトリオなのかなと思います。自身のアンサンブルをポリグルーブと称していますが、やはり橋本のピアノセンスが光るからこそそれも生きてくるわけで。それぞれのパートがバラバラのようでいて、全体の響きは一丸となる、そんなサウンドです。

この曲を収録したアルバム「Vega」には、橋本が以前より愛して止まないブラジル音楽『マシュケナダ』、『イパネマの娘』がカバーされています。坂本龍一と同じように、キャリアを重ねるごとにブラジルの洗練された和声、サウンドが自分のルーツであることに感じられるようになったのでしょうか。

かつてはクールビューティだった橋本も、Ub-Xでは自ら「隊長」と名乗って精力的に活動しています。当ブログでは今後、橋本の過去のアルバムを「フランス語のある音楽」として紹介していきます。最後にこれも橋本一子による音楽です。

　　　　　　　　　　

【2007/07/14 16:30】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

フランス語のある音楽⑲

「KYLYN」「TO･CHI･KA」に続いて1981年5月25日に発表された渡辺香津美のオリジナルアルバム「頭狂奸児唐眼」(試聴はここ）、最近では「TALK YOU ALL TIGHT」というタイトルになっています(元々の英題)。渡辺香津美のアルバムの中でもバンド色、ロック色の濃厚なものですね。メンバーは香津美の他に笹路正徳(Key)、高水健司(B)、山木秀夫(Dr)、清水靖晃(Sax)といった面々。ジャケはふざけた感じですが、音楽そのものは硬派といえるもの。当時のアナログのインナー写真を見ると全員が化粧をしていたりと、香津美のキャリアの中でもユニークな時期といえます。まだほっそりとしていた山木のドラムには圧巻されたもので、スティーヴ･ガッドがNYで通じる日本人ドラマーは山木ぐらいなものだと当時語ったのも頷けるだけの技を持っていました。

さて、ではなぜ当シリーズにこのアルバムがお出ましかと言いますと、『BATHYSCAPHE』という曲があるからなのです。英語も同じスペルなのですが、日本語読みで「バチスカーフ」(英語は「バチスケイフ」)であれば語源はフランス語であると、少し強引ですが扱ってみました。では「バチスカーフ」とは･･･

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

･･･深海観測用の潜水艇をいい、スイスの科学者オーギュスト･ピカールがギリシャ語で「深い」を意味する「bathy」と「舟」を意味する「skaphos」を合成した造語です(初出1946年)。渡辺香津美のこの曲とどうつながりがあるのかは見当がつかないのですが、多分響きのカッコよさで選んだのでしょう。

ついでながらこのアルバムの他の曲について触れると、アルバムタイトル曲「TALK YOU ALL TIGHT」の間奏部分が何かに似ているなと思ったらこの曲でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ジノ･ヴァネリの『BROTHER TO BROTHER』の後半の間奏部分とよく似ています。YouTubeの始まりから6分45秒後に現れるリフがそうです。

　　　　　　　　　　

当時のジノ･ヴァネリのサウンドはフュージョンぽかったですから、ポップな部分を香津美が盗んだのかもしれません。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　、

KYLYNのライブアルバムに矢野顕子が歌う『The River Must Flow』があり、同じくヴァネリのアルバム「BROTHER TO BROTHER」からのカバーでした。KYLYNのライブでこの曲をカバーしようと言い出したのは香津美本人なのかプロデューサーの坂本龍一なのか歌手の矢野顕子かわかりませんが、いずれにせよこの時期の香津美がヴァネリのポップな雰囲気を取り入れていたのがわかります。1979年から1981年にかけての作品群が私にとって香津美のベストと、勝手に言わせていただきます。

【2007/06/15 23:21】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

andré ceccarelli ／GOLDEN LAND

DISK UNIONでは早くもチェカおじさんことアンドレ・チェカレリ(仏発音ではセカレリのようですが国内ではチェカレリで通っていますのでこれでいきます。因みにジャンゴ･ラインハルトはジャンゴ･レナルトといいます)の新作が陳列になっていました。ジャケはご覧の通り「ちょい悪」風にキメて(？)いますが、内ジャケは本来のお茶目な雰囲気を醸し出しています。

ピエラヌンツィの「LIVE IN PARIS」と同じトリオであることからもこのアルバムの全体のトーンがその延長線であることは拭えません(どうしてもピアニストの色になってしまいますよね)。それでもダヴィッド･エル＝マレクの参加による力強くメリハリの利いた演奏、バティスト･トロティニョン(演奏には参加せず)の楽曲提供、エリザベート･コントマヌのヴォーカル曲収録により多少のニュアンスの妙味があるとはいえ、もう一工夫欲しかった。多分今回のアルバムは大人の雰囲気のチェカを演出しているのでしょうが、少々まとまり過ぎるきらいがある気もします。

とはいえドラムに着目すると、1曲目の『Love Whispers』ではタイトルの通りブラシプレイがささやきを演じ雰囲気を盛り上げていったり、6曲目の『1er Novembre』ではチェカならではのうるさすぎず繊細で非常に音楽的なドラムソロを堪能できたりと、収穫もありました。

私としてはこの次のアルバムではピエラヌンツィのような大御所ではなく、もっと若手のアーティストとの共演をしてグイグイ引っ張っていくような役割をチェカおじさんに望みます。

※試聴はこちら

【2007/05/30 23:50】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

チェカおじさん映像ふたつ

チェカおじさん(アンドレ・チェカレリのこと)と勝手に言い出して○年、なかなか映像を観る機会がなかったのですが出てきました。

ひとつは、ビレリ・ラグレーヌ(Guitar)のクインテットがJazz à Vienneというフェスティヴァルに出演したときの模様のもの(多分イタリアのテレビ番組)。Vienneといってもオーストリアのウィーンではなく、フランスのリオン市の東南に位置する町です。フランス最大のジャズフェスティヴァルでかつて坂本隆一も参加したことがあるとのこと。チェカおじさん、ラグレーヌの他、ダヴィッド・エル＝マレク(Sax)、バティスト・トロティニョン(Piano)、ベースは誰だか？バティちゃんがまた赤いシャツを着ている…ピアノはウィーンの名器ベーゼンドルファー。エル＝マレクのソロにチェカおじさんがソロで受け応えるのですが、割合地味な印象。でもこんな風に各世代が入り混じって伸び伸びと演奏するなんて日本のジャズ界じゃありえないでしょうね。あっても堅苦しい雰囲気がある。

　　　　　　

もうひとつは、ステファーノ・ディ＝バッティースタ(Sax)カルテットがJazz in Marciaに出演したもの(これもおそらくイタリアの番組)。マルシャはトゥールーズ市の真西に位置する村。チェカおじさんとステ、そしてエリック・レニーニ(Piano) 、ロザーリオ・バナッコールソ(Bass)が『チュニジアの夜』を演奏。ここでのチェカおじさんの演奏はオーソドックス。巨体若手ピアニストのレニーニのソロがステに負けていない、見応えのある演奏です。

　　　　　　

他にも映像があって、チェカおじさんはYAMAHAを愛用しているのですが、どれも色が違います。レンタルなのか、何種類も所有しているのかどうかわかりません。

【2007/03/30 23:51】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

まだ届かないChristophe WALLEMME新譜

昨年の10月にはフランスでリリースされたはずの、元プリスムのベーシスト、クリストフ・ワレムの新譜(セカンドソロ)がまだ届きません。何と春まで待てとな。しかたなくファーストソロを先に手に入れ聴いてみました。ファーストと今度のアルバムをセットで注文していたのです。ということは、ファーストはずーっと聴いていなかったことを暴露したようなものですが。

プリスム(Prysm:フランス語のSは母音で囲まれなければ濁らないので「プリスム」)といえば、どのアルバムでも3人のメンバーが均等に作曲をすることで知られています。ところが代表曲といえば、他のメンバーであるド･ベトマン(『TEMPS DENSE』)やエノク(『THE WAY』)が作曲した、硬質で構成のしっかりしたドラマティックな曲調をあげてしまいがちです。ワレムの曲は概して繊細で盛り上がりに欠ける要素があったような気がします。

そして満を持して臨んだワレムのファーストソロアルバム「タイム･ゾーン」を聴くと、次頁バイオグラフィにもあるように、自分のルーツを掘り起こした音楽性と、演奏者に留まらない作曲家としての力量が発揮されているように思いました。ＣＤ、あるいはiPodという音楽メディアにストーリー性が求められないこの時代に、音のストーリーテリングを試みた画期的なアルバムではないでしょうか。

1曲目『Exit』のベースラインにプリスムで作曲した『EXTENSION』の名残が
みられるものの、全員リーダーのプリスムのアンサンブルとは異なる、ソロやメロディーの全体的な調和、リズムの微妙な変化、アルバムを通じて流れる音楽の一貫性など、作曲手法に格段の成長がうかがえます。ギターとアコーデオンが主張しあわずにうまくブレンドし、ワレムのスリリングなベースが全体を引き立てていきます。プリスムのメンバー中、最も進化していると言っても過言ではないと思います。

最近、自身のＨＰを立ち上げたようです。バイオグラフィを訳してみました。プリスム時代に小澤征爾指揮フランス国立管弦楽団と共演したことがあるそうです。何と日本にツアーで来日とありますが、どなたかご覧になった方、いらっしゃるのでしょうか。

クリストフ･ワレム、バイオ

[READ MORE...]

【2007/02/18 22:10】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

仏ジャズ･マガジン誌が選ぶ今年の30枚

今年最後はJAZZ magazine(ジャズ･マガジン)のCD30選をご紹介しましょう。ジャズ･マガジンは歴史も古く、フランスを代表するジャズ雑誌と言ってもよいかと思います。多くはジャズ･ジャイアントの記事を毎号特集していますが、ところどころに、自国のジャズ･アーティストのレビューや特集などを組んでいます。因みに上の12月号はトランペット特集で、表紙には左よりStéfane BELMONDO(ステファンヌ･ベルモンド)、Médéric COLLIGNON(メデリック･コリニョン)、Patrick ARTERO(パトリック･アルテロ)のフランス勢が占めています。

年間購読をしてみて、個人的に好きな趣味のものを扱っていたので、来年も購読を検討しています。やはりヨーロッパのジャズ･アーティストの情報は国内のどのメディアよりも早いし、選んでいるレビューCDもどれも良いものばかり。少ない小遣いですので、レビューを参考に選ぶようにしています。CDの広告もなかなかいいんですよね。

で,今年の30選ですが、多くは国内のアーティストで占められています。でもスウィング･ジャーナルなんかと違って、不特定多数のオーディエンスまでも巻き込もうとするCDの選び方ではなく、フランスのジャズファンとしては順当で安心感があると言うか。要は一定のジャズファン層に向けての「まじめな」セレクトとなっています。全然知らなかったCDも何枚か含まれているのでいずれ聴いてみたいと思う反面、入っていなくて残念だというものもあります。来年、30選に入っていないけれども、気に入ったCDをご紹介したいと思います。

最後に、来年は音楽の紹介はフランスに限らずアメリカのものも取り入れること、フランス語の特集(『日本語になったフランス語』等)に力を入れようと思っております。

来年もよろしくお願い申し上げます。私は年越し蕎麦でも食べながらAntoine HERVÉ(アントワーヌ･エルヴェ)の新作でも聴くことといたします。

[READ MORE...]

【2006/12/31 20:45】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

ムータン･リユニオン･カルテット出演ラジオ番組

最新号の仏ジャズ月刊誌ジャズ･マガジンによると、ムータン･リユニオン･カルテットが仏国営ラジオ局フランス･ミュズィック(FRANCE MUSIQUE)のJAZZ SUR LE VIFと言う番組に出演予定。現地:12月20日(火)16時～17時、日本:12月21日(水)深夜0時～1時。こちらのサイトの左欄accueilのécouter le directをクリックするとネット上で番組を聴くことができます。お聞きのがしなく。

因みに同局のジャズ番組をご紹介すると下記の通りです。
LE JAZZ EST UN ROMAN
現地土日を除くウィークデイ18時、日本翌日深夜2時。司会アラン･ジェルベ
JAZZ SUR LE VIF
現地毎週火曜16時～17時、日本翌日深夜0時～1時。司会クサヴィエ･プレヴォスト
JAZZISTIQUES
現地毎週金曜日13時40分～14時20分、日本21時40分～22時20分。司会フランク･メディオニ
JAZZ DE COEUR, JAZZ DE PIQUE
現地毎週金曜19時～20時、日本翌日深夜3時～4時。司会アレクス･デュティル
JAZZ A CONTRE-COURANT
現地毎週日曜深夜0時～1時、日本8時～9時。司会フィリプ･カルル
LE JAZZ, PROBABLEMENT...
現地毎週月曜深夜0時～1時、日本8時～9時。司会クサヴィエ･プレヴォスト

以前ご紹介したTSF89.9よりも本格的で醍醐味のあるジャズが聴けます。NHK-FMでこれだけのジャズ番組やっていますか。

なお、今月号ジャズ･マガジンでは2006年JAZZ magazine émoi(30選)を特集しています。後日ご紹介します。皆さんご注目のあのアルバムも入っていますよ。

【2006/11/30 00:41】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

リタ･マルコトゥッリ初のピアノソロアルバム

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　試聴はこちら

イタリアの中堅ピアニスト、リタ･マルコトゥッリが、初のピアノソロアルバム『The light side of the moon』をリリースしました。ジャズというジャンルで括られる音楽かどうかは別として、彼女がここ最近ラベル･ブリュやシャン･デュ･モンドで発表してきたアルバムのエッセンスがここには詰まっています。トリュフォーを敬愛する故の映像を喚起する音空間、詩的で懐かしい雰囲気のメロディー、決して力みの無い素直なインプロヴィゼーション、長いキャリアを経て辿り着いた無駄の排除･･･

このアルバムを聴いてまず思い出すのが、極めてパーソナルなアルバムコンセプトを持つマイク･ノックのピアノソロアルバム『タッチ』。でもマイク･ノック場合、アンサンブルとは違う素の自分を追い求めたもの。マルコトゥッリは前2作以上の素を求めたという違いはあるかもしれないけども。いずれにせよ、両者ともジャズ版『トロイメライ』、『無言歌』、『アラベスク』を彷彿させる共通点はあるように思います･･･

などと紹介をすると、リタが全くアドリブができない単なるイージーリスニングのピアニストのようですが、実はこんな人とも共演したキャリアがあるのです。

[READ MORE...]

【2006/08/19 21:37】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

ドラマー列伝⑥バンジャマン･エノク

バンジャマン君については前から書こうかと思いながら、なかなか書けないでいました。なんせ検索をしても大したものがありませんからね。これほど有能なドラマーなのにあまりにも情報量がありません。とりあえずプリスムを解散してからのバンジャマン･エノクは、ユーゴスラヴィアやルーマニアなどヨーロッパ各国で演奏したり、最近ではドラム教室を始めたりしているようです。

バンジャマン君のドラムって、とにかくスリリングで、彼が叩くと演奏にピリッとしたものが走ります。言葉で言っても難なので、参加したアルバムと試聴コーナーをご紹介します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　試聴はこちら
これはプリスムの幻のファーストです。プリスムものはこれだけ手に入れられないでいます。まだトリオのスタイルが確立されていない過度期の作品でしょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　試聴はこちら
プリスムのスタイルが確立したセカンド。バンジャマン君のドラムが炸裂しています。変拍子が多用されテクニックに走っているようですが、音楽的にもかなり完成度の高いものだと思います。バンジャマン君の曲は結構リリカルですね。作曲も手がけます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　試聴はこちら
オリジナルとしてのラストアルバムです。あとでご紹介しますが、実はファンク好きのバンジャマン君の意向があったのか、ヒップポップっぽい曲があったりします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　試聴はこちら
レコーディングとほぼ変わらない完成度の高い演奏が聴けるライブアルバムです。ライブ映像があればいいのですけどね。

プリスム以外の参加アルバムもご紹介しましょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　試聴はこちら
オリヴィエ･テミムの『ル･ドゥーズ』です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　試聴はこちら
ステファーノ･ディ･バッティスタの『ア･プリマ･ヴィスタ』です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　試聴はこちら
ロザーリオ･ジュリアーニの『モア･ザン･エヴァー』です。

こうやってみると、サックス奏者との共演が多いですね。

最後に、バンジャマン君ってＨＰも出していないので、正確なプロフィールとかが全然わかりません。かなり古いですがこちらのサイトに比較的詳しく書かれていましたので摂訳にてご紹介します。ハービー･ハンコックの『ヘッドハンターズ』の大のファンということは、隠れハーヴィー･メイソンファンかもしれませんね。

[READ MORE...]

【2006/08/15 20:36】ジャズ | TRACKBACK(2) | COMMENT(6) |

日本人がよく出演するパリのジャズクラブ

昨日ご紹介したEmi Oshimaをもっと調べたら、パリのあるジャズクラブの常連でもあるようです。パリ市4区にある7 Lezards(セット･レザール)というレストランとジャズクラブとティー･サロンを兼ねたところのようです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

店内はこんな風になっています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

このセット･レザールにはEmiさんの他たくさんの日本人プレーヤーが出演しているようです。でもはっきり言って誰も知りません。とりあえずわかる範囲で調べてみました。改めて書くと、Emi Oshimaは日本、カナダ、モロッコ、フランスと移り住んだことがあるようです。最初はヴァイオリンをやっていたようですが、そのうちジャズに惹かれるようになったようです。大学は経済学を専攻したとのこと。このクラブではかなりの回数出演しているようです。ネット検索しても日本語のページにヒットしないところをみると、日本での演奏経験どころか紹介もされたことがないようです。色んな記事を読むと、声がなまめかしいとのことですが、実際どんなものなのでしょうか。是非日本でも演奏してもらいたいものです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

後藤理子(ピアノ)もよく出演するようです。ドラマーのギョーム･アルボンヴィルという人とのデュオで出演しています。少しフリーなインプロをやっている雰囲気ですね。サックス奏者の仲野麻紀とMaki Riko Duoを組んでパリで活躍。現在来日中のようです。ＣＤも出したばかりです。こちらをご覧下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Haruko Akagamiは(ピアノ、作編曲)は、パリでWasabi Quartetといういかにもエキゾティックな名前のグループのリーダーのようですね。メンバーには、これまた日本人のサックス奏者Nori Tsutsumiという人がいます。日本の民謡をモティーフにした楽曲を演奏しているようです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

最後にドラマーのHidehiko Kanです。この人も検索しても日本語ページにヒットしませんでした。ローマ字表記のものはそういうことでご理解ください。いやほんと、パリで日本人のドラマーが自身のカルテットを率いているだなんて夢のようです。日本では全く知られていないのが不思議です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

色々調べたらこんな写真がありました。いやー、かっこいい。

理子さん以外はＣＤを出していませんが、フランスのパリでこんなに日本人が活躍していたなんて知りませんでした。来日公演がまだの方は是非実現を願います。またパリ在住の方は是非ご覧下さい。

【2006/08/14 23:37】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

ムータン兄弟映像

南仏のアンティーブにあるリゾート地ジュアン･レ･パンで、第46回ジャズ･フェスティヴァルが7月12日から22日まで催されました。フランスは夏のジャズ･フェスティヴァルの数もさることながら、開催期間も長く、招待アーティストも豪華メンバーですね。かつてキース･ジャレットがこのフェスティヴァルの模様を録音したライブアルバムを発表しています。

たまたまフランスの週刊誌レクスプレスのＨＰを見ていたら、このフェスティヴァルの模様を収めたライブビデオが観られるページを見つけました。その中には、マルシャル･ソラールと、フランソワ＆ルイ･ムータン兄弟の映像を収めたものもありました。こちらをご覧下さい。Document videoの写真左をクリックするとインタビューが、右をクリックすると演奏が観られます。個人的にムータン兄弟のリズム隊とソラールの掛け合いが物凄くかっこよくてしびれました。このメンバーで来日したら、敷居の高いブルーノートであろうがコットンクラブであろうが足を運びたいと思いました。元に戻すには、Retouner au sommaireをクリックして下さい。他にもＢ.Ｂ.キング、ダイアナ･クラール、ウェイン･ショーター、リシャール･ガリアーノ等の画像がありますのでご覧下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

あと、この記事によると、7月20日に日本人としてただ一人Emi Oshimaが参加しています。フランス在住のジャズ歌手で、日本語とフランス語で歌っているそうです。2006年ジャズボーカル賞を取ったそうな。7月20日以外の記事はこちらでも見られます。

【2006/08/13 22:30】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

パトリス･ラシェンのジャズ演奏映像

前回のハーヴィー･ハンコックが最近ジャズのＣＤを出しているように、フージョンやポップス界で活躍してきた人たちが良質のジャズアルバムを発表しています。今回ご紹介するのは、かつてクラーク=デュークプロジェクトで80年代のライブアンダースカイのトリをロックコンサートさながらでつとめたスタンリー･クラークと、マイケル･ジャクソンの『スリラー』他多数のレコーディングに参加してきたエンドゥグ･チャンクラーと、『フォーゲット･ミー･ナッツ』他でクラブＤＪにも人気のパトリス･ラシェンが、トリオでスタンダードアルバムを録音したＣＤ＋ＤＶＤです。ＤＶＤは約30分ほどで、レコーディングの風景を収めたものです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

３人が揃った写真です。スタンリー･クラークはやせているイメージがあったのですが、時が経つのは早いもので顔がむくんでしまいました。チャンクラーのお腹も相当に出ています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

かなり地味な恰好での出演のパトリス。かつてのイメージとは違いますが、元祖ジャネット･ジャクソンと言われるその声は今だ健在です。演奏時にかけている眼鏡はどうやら老眼鏡のようです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

このアルバム、一応スタンリー･クラークのリーダー作なのですが、ほとんどのソロは、パトリスやチャンクラーがやっています。音楽的な指示はスタンリーがやっているようです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ジャズを演奏するパトリスを初めて観ましたが、評判の通りアドリブには迫力があります。最近はソロアルバムを出していませんが、歌や演奏だけではなくシンセサイザーやプログラミングも自らやる器用な人です。ハービー･ハンコックフォロワーじゃないけど、ポップス界とジャズ界を行ったり来たりできる稀有な人だと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今回一番大きな収穫があるとしたら、チャンクラーのジャズドラムがこんなに凄いのかと改めて感じたことです。邪魔なお腹の出っ張りなど気にせず、ドラムソロを展開していきます。ドラムは昔から愛用のヤマハです。因みにパトリスもアメリカのヤマハアーティストです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ところでこのＣＤ＋ＤＶＤを買う際に気をつけないといけないのは、上の『ジャズ･ストレート･アップ』の演奏内容と全く同じだということです。『スタンダーズ』のＣＤは、『Christmas Times Here』と『We Three King』の2曲が追加されているだけです。まだこれについてネット上で書かれてはいないようです。この辺を注意して買われた方がいいです。因みに私は上の方の『ジャズ･ストレート･アップ』を持っていましたが、パトリスの演奏が観たかったので買ってしまいました。

【2006/08/12 11:22】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

ドラマー列伝⑤ハーヴィー･メイソン

フランスからハーヴィー･メイソン名義のファーストアルバム『マッチング･イン･ザ･ストリート』のリマスター盤が今出ています。リイッシュープロデューサーはアンリ･ロランス、リマスターはアンヌ=マリ･テラゾーニという女性。確かにメイソンのファーストって見たことなかったなと思っていたらフランスから出してくれました。リマスター具合も最高で、メイソンのいやらしいハイハットワークや生々しいほどのタムのチューニングが楽しめていいです。全体的なノリは、やはりハンコックの『ヘッドハンターズ』の影響下にあるものの、キーボードがハンコックとデイヴ･グルーシングが半々にちょうど分かれて演奏されていて、雰囲気が違うのも楽しめる。このアルバムを聴く機会がなかったのですが、間違いなくこの後の音楽シーンに少なからず影響は与えたかもという感じです。

ハーヴィー･メイソンというドラマーは、テクニシャンというよりも非常に全体の音楽性を重視するような人で、あくまでもドラムは音楽の主役じゃないよ、という潔さがあっていいところがあります。この人の持ち味は官能的なノリですからね。テクニックにはあまり自信がないようで、かつてこんなことがありました。メイソンがカシオペアをプロデュースしていた81年ごろ、国内のある音楽番組でメイソンと神保彰が隣り合わせて演奏をしました。こんな場合、日本人のドラマーはかわいそうだな、と思われるのが普通だったのですが、神保の場合は手数ではメイソンにはるかに勝っていたので、掛け合いになってもメイソンは神保に笑って振るだけで、ほとんどソロらしいソロを取っていませんでした。その後野呂一生がフォローコメントで「神保はやたらと叩くけど、ハーヴィーほど音楽的には叩けない」ようなことを言っていました。いずれにせよ、テクニシャンというわけではなく、考えてみればメイソンの教則本や教則ＤＶＤってあったかな、というぐらいなかんじです。

でもこの人のいいところは、肉感的なグルーヴ。で、この『マーティング･イン･ザ･ストリート』はグルーヴ炸裂で、このアルバムに出会えてよかったと思っています。フランスのSONY/BMGに感謝です。

ついでながらライナーノーツの摂訳を載せておきます。やはり第一言語はフランス語でした。このＣＤはアメリカでも輸入でしか入らないようで、いつなくなるかわからないので興味のある方はご用心ください。試聴はこちらでどうぞ。

もう一つ言うと、今メイソンはグレッチを叩いていますよとばかりに見せ付けていますが、結構メーカーを頻繁に替えた人だったような気がします。因みにこのアルバムはロジャーズで叩いています。

[READ MORE...]

【2006/08/09 23:51】ジャズ | TRACKBACK(1) | COMMENT(2) |

熱い夜には仏産ビッグバンドを

週末から東京は雨が降ると言われていたのですが降らず、今日も暑かったですね。そんな日に限って聴くとよけいに熱くなりそうなビッグバンドジャズを聴きたくなるのは何故でしょうか。別にアメリカ産でいいのでしょうが、とりあえず当ブログではフランス産ということで、フィリップ･ロデが率いるオルニカール･ビッグバンドの『Mais Où Est Donc OrNiCar?』(1984)を聴きながら書いています。何とジョー･ヘンダーソンが1曲ほど作曲とソロで参加しています。

リーダーのフィリップ･ロデは今までONJとかには参加したことのない指揮･編曲者ですが、いわゆる頭でっかちではないストレートでいかにもビッグバンドのサウンドを作る正統派です。ジョーヘンが参加した曲『BLACK NARCISSUS』なんかもハーモニー、リズムともに正統派アレンジのワルツでジョーヘンのソロを引き立てます。かと思うと美しい伴奏で始まる『CASSIOPEE』や、ブギウギ的でノリがよくラッパの掛け合いが見事な『JEIRADA 123』などライブにふさわしい曲が次々聴かれ、ますます熱くなってきます。

ところでこんなにいいと言いつつこのアルバム、本国でも廃盤のようです。DISK UNIONの中古コーナー辺りに転がっているかもしれませんが、見つけられたら是非聴いてみてください。それまでは下の試聴コーナーでもお聴きください。

Mais Où Est Donc OrNiCar?試聴
Mais Où Est Donc OrNiCar?参加ミュージシャン

【2006/07/02 22:16】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

イケメン仏ジャズピアニストインタビュー再び

以前バティスト･トロティニョンの新作アルバムを紹介しておきながら、この間まで手にしていませんでした。CD、DVDの2枚組みで2,500円ぐらいと安いなと思っていたのですが、DVDの方式が違うので買うのは控えていました。たまたまdisk union新宿の中古で1,600円程度のを見つけ、ダメ元で買ってみたました。以前OSがXPであればパソコンでも観られると聞いていましたので、実際やってみると確かに映りました。CDはスタジオ盤で46分31秒、DVDはジャコバンでのライブで75分39秒と得した気分。DVDにはインタビューもあるのでライブといっしょにご紹介しましょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ライブは上の写真のように一人でピアノを弾いています。お客は年配の人が多いようです。イケメンですが、キャーキャー言うのが聞こえないのは大人の雰囲気があってよろしいです。

一見クラシックのピアノリサイタル風ですが、インタビューにもあるように観客と一体になった雰囲気です。いわゆる「どジャズ」をやるタイプではないのですが、ピアノを弾く喜びのようなものが伝わります。ピアノを弾いている人
がこれを観たら、自分もこうなりたいなと思えるような演奏です。

下手をすると途中で眠くなる要素のあるピアノソロコンサートですが、バティスト･トロティニョンに限っては全くそれは当てはまらないようです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

上の写真は、インタビューでも取り上げられているコンサート最後でピアノを紹介するシーンです。

最後に、インタビューをしているのはミシェル･コンタという評論家。サルトルを専門としながら、ル･モンド紙の文芸評論やテレラマ誌のジャズ評論も手がける人です。若いバティスト君が哲学オヤジの凡庸な質問に食ってかかるのが結構楽しいです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

[READ MORE...]

【2006/06/17 21:28】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

ハービー･ハンコックのヴォコーダーアルバム『サンライト』

夏が近づくと何故か70年代のフュージョンが聴きたくなるのですが、その中でもハービー･ハンコックの『サンライト』はマイ･フェイヴァリットの一つ。ハービー･ヴォーカル･デビュー盤だと帯には書いていますが、ヴォーカルと言ってもヴォコーダーという楽器を使って声を鍵盤で操ることができます。ヴォコーダーだけでなく、たくさんのシンセサイザーを1977年8月から1978年5月の間の録音ながらたくさん使っていました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

上は『サンライト』の裏ジャケです。YMOも真っ青なぐらいシンセの数です。このアルバムの録音に使われた機材のリストを記します。

･ARP 2600
･Yamaha Polyphonic Synthesizer
･Sequential Circuits Prophet Synthesizer
･ARP String Ensemble
･Oberheim Polyphonic Synthesizer
･Hohner D6 Clavinet
･Micro-Moog
･Mini-Moog
･ARP Odyssey
･Yamaha CP-30
･Poly-Moog

日本のメーカーはヤマハだけですね。当時はコルグもローランドもまだまだだったのでしょうか。でもアルバムを聴いているとシンセよりもエレピやクラビネットの方が断然よく聞こえ、本当にこれだけのシンセを使いこなしていたのかは分かりません。ところでこのリストの中に一番目立っている機材が抜けています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

恐らく上の写真の奥にあるドイツのメーカーゼンハイザーのVSM-201だと思われます。このアルバムが出る前にヴォコーダーをすでに使っていたアーティストといえばドイツのクラフトワークが浮かびますが、ハービーは彼らと違った使い方、つまりメロディーの上下動のあるサウンドを聞かせます。同じヴォコーダーでも、テクノ系はメロディーの上下動がなく和音主体、ファンク系はメロディー単音主体と、使い方やサウンドに違いがあるようです。

さてこのアルバムについて言いますと、前半3曲はハービーのヴォコーダーを中心とし、ラッパ隊も加わったメディアムテンポのファンクサウンド。ハービーの素の歌は知らないけれど、ヴォコーダーによる官能的なヴォイスが聞けます。残り後半2曲はハービーのヴォコーダーが鳴りを潜め、インプロを中心としたファンク･フュージョンサウンドに様変わりします。

『NO MEANS YES』という曲を聴くと、坂本龍一が後に影響を受けたともとりえるサウンドですね。特に『キリン』や、『ネオ･ジェオ』から『ビューティ』にかけた時期。坂本本人がかつて、『千のナイフ』はハービー･ハンコックの『スピーク･ライク･ア･チャイルド』の影響を認めたように、意外にもこのアルバムも原点の一つかもしれません。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

『サンライト』1曲目の『I THOUGHT IT WAS YOU』は笠井紀美子の『Butterfly』というアルバムにも収録されています。こちらは笠井の生の声がゴージャスサウンドに乗って聴くことができます。この頃のクロスオーヴァー･フュージョンってほんといいですよね。

【2006/06/04 19:11】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

ONJ(オルケストル･ナスィオナル･ド･ジャズ)新作『CLOSE TO HEAVEN』

以前当ブログでも触れたフランスのジャズオーケストラONJことオルケストル･ナスィオナル･ド･ジャズの新譜が出ました。ONJについての詳細は後日に譲るとして、今日は簡単にご紹介しましょう。

ミッテラン政権下の1986年に、ジャック･ラング文化大臣が立ち上げたオーケストラで、リーダー(指揮･編曲)とメンバーが数年毎に交代します。1986年のこのオーケストラに対する国家予算が800万フラン、1996年が650万と推移しています。1996年当時のメンバーの月収が1万7800フラン、リーダーが3万1000フランだと、以前ご紹介した『Le Jazz français de 1900 à aujourd'hui』に書かれています。

今回の新譜のリーダーはフランク･トルティエというヴィブラフォン奏者です。レッド･ツェッペリンのトリビュート盤ですが、何故今なのかライナーを読んでもよくわかりません。トルティエ自身によるライナーを読んでも、こじつけと言ってもよい気はします。やってみたかったから、と素直に言えばいいのにと思いますが。とはいえ結成20周年ととなる今回のアルバムは、タワーレコードなどのメガストアではかなり大きく陳列され、今までになくONJが注目されていると言っても過言ではありません。試聴はこちらです。

これまた以前にもお話した「JAZZ　MAGAZINE」で彼らの特集記事があるのですが、今日はとりあえずアルバムのライナーを訳してみました。

[READ MORE...]

【2006/05/28 17:56】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(4) |

アリちゃんのドラム映像

この顔にピンときたら･･･アリちゃんことアリ･ホーニグと覚えてください。普段はそうではないと思うのですが、ドラムを叩きだすと鼻がムカッとしたときの形になる人です。ドラム自体は繊細かつ迫力のある音を出すのですが、フォームが独特で手首もしなやかに動いているとは見えないし全体的に動きがぎこちない。でも何故か上手いという不思議なドラマーです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

アリちゃんの演奏は今のところ上の『キネティック･ヒューズ』でしか観られないのが残念。でもこのライブDVD、手作り感覚であるためか作られた感じがなく、かえってライブ感があるのがいいですね。ジャズドラマーには珍しいマッチドグリップからのダイナミックなドラミングは、見た目以上に安心して観られます。早くアリちゃんの演奏を生で観たいな。

映像の曲は『ジャアント･ステップ』です。出だしはラテン調、それが終盤近くまで続き、途中でやっとテーマに移ってテンポが変わり、最後は静かに終わるというアリちゃん流『ジャイアント･ステップ』をご堪能あれ！

　　　　　　　

【2006/05/21 21:22】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

チェカおじさんのドラム映像

YouTubeで遊んでいたら観たかったドラマーの映像がありました。上の写真で後列真ん中にいる人がその人です。見た感じ小太りのオッサン、あるいはカーネル･サンダーズにそっくりとのうわさもありますがさにあらず、フランスジャズ界の重鎮と見てもよいでしょう。フランス生まれのイタリア系移民の子のようなので、Ceccarelliはチェカレリと促音を入れないで読んで差し支えないと思います。ただしモレシャンみたいに最後の「リ」は揚げて読んだ方がおフランスな感じが得られるでしょう。因みにイタリア発音だとチェッカレッリとなります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

"Le Jazz français de 1900 à aujourd'hui"(フランスジャズ1900年から現代まで)という意外にありそうでなかった本があり、その中に"Une école de batteurs"(ドラマーズ･スクール)という章があります。フランスはドラマーの宝庫だということでしょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

上の写真は左からダニエル･ユメール、アルド･ロマーノ、チェカおじさんです。この3人が並ぶなんて夢のようなのですがね、一部のフランスジャズファンには。考えてみると、ユメールはスイス出身、ロマーノはイタリアとこれまた移民系。ヨーロッパを代表するドラマーがフランスを拠点にしていることなのでしょう。3人の中でもチェカおじさんは若い方。他の2人と違う点は、ONJ(オルケストル･ナスィオナル･ド･ジャズ)のような大編成にも参加経験があることです。因みにこの本で若手ドラマーとして名前が挙がっているのが、フランソワ･メルヴェイユ、ルイ･スクラヴィ、ボジャン･Z、バンジャマン･エノク、シモン･グベール。プリスムのバンジャマン君の名前があるのが個人的にはうれしいことです。

さて映像は多分4人編成でのライブの模様を収めたものでしょう。チェカおじさんがブラシでソロをし曲が始まるまでの1分ちょっとの映像ですが、見た目ほどワイルドではなく繊細な感じが十分伝わってきます。チェカおじさん、何故か憎めません。

　　　　　　

【2006/05/21 15:43】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(4) |

セバスチャン･ジャルース/オリヴィエ･ロバン･クインテット

以前ご紹介したTSF89.9がお奨めするアルバムを取り上げてみます。このCDはdisk union御茶ノ水店で試聴して買ったものです。オリヴィエ･ロバン(ドラム)とセバスチャン･ジャルース(テナー･アルト、作編曲)が中心となったクインテットのデビューアルバムです。そのタイトル『tribulation』は「試練」という意味があります。フランス人はラッパよりサックスの方が好きなのか、サックス2管のクインテットです。イタリアではラッパ2管が多いのと対照的ですね。とにかくスピード感と緊張感のあるアルバムです。結構こういうハード･バップ系が好きです。

このクインテットのメンバーについて何も知らなかったので、検索エンジンで色々と調べてみました。みるとかなり詳しいサイトがあったので、摂訳にてご紹介いたします。このサイトを読んで改めて思ったのが、プロの人もワークショップやレッスンを受けていること。飽くなき追求は続きます。

セバスチャン･ジャルース/オリヴィエ･ロバン･クインテット紹介サイト
アフロディテ･レコード試聴コーナー

[READ MORE...]

【2006/05/10 20:29】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

ミルコ･シニョーリレ来日

ここ1週間で｢Mirko Signorile」をキーワードに当ブログにアクセスされる方があまりに多いので何でだろうと思っていたら、ミルコ･シニョーリレ･シナージャズ･トリオが来日していたのですね。どこでかと言うと東京駅近くにあるコットンクラブで行われています。5月5日から5月7日までだということだから今日が最終日です。日に2回午後7時からと9時30分からのショータイムとなっています。

上の写真はコットンクラブのちらしです。実は昨日有楽町～東京付近に用があり少し立ち寄ることができました。昼間なので閉店中ではありましたが。前の日にコットンクラブのHPで料金等を調べてあったのですが、ちょっと高いだけでなく二人以上でないと入れないようなので、今回はやめました。お金の問題ではなく、ジャズを観るのにこんな見栄を張るのも馬鹿馬鹿しいと思ったからです。カミさんに言えば一緒に行くのでしょうが、大してジャズに興味がないので悪いと思いました。今度ミルコ君が来日する時は、もっと大きな会場でコンサートをやっていただきたいと思います。

ところで今回ミルコ君のショーを観られたお金持ちの皆さん、私はミルコ君のインタビューを皆さんにご提供したので、ショーの感想をコメントしていただければ幸いです。宜しくお願いします！

【2006/05/07 14:42】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(4) |

JAZZ magazine定期購読

とりあえず1年間定期購読を申し込んだJAZZ magazine(月刊誌)の第1回分も本日届きました。東京日仏学院メディアテークの雑誌コーナーにジャズマガはあるのですが、行くとしたら土曜日しかなく、それも億劫だしコピーをしたりするのも面倒くさいので定期購読をすることにしました。あとジャズマガはHPもあるのですが、何年か前から更新がされていない状態です。更新していれば購読まではしなかったのでしょうが。

日仏で見ていただければ分かりますが、かなり薄い雑誌です。でも日本のジャズ雑誌と違い、オーディオを紹介する記事や楽譜は皆無、広告もそれほどないのでジャズ情報誌として最小限にした感じ。レビューは結構あります。記事の多くはアメリカのジャズメンを扱っていますが、欧州のジャズメンの特集ももちろんあります。

今回の定期購読は、フランス語をどうせやるなら得意分野を持とうと思い始めたのも理由の一つです。そうなるとドイツの『Jazz Thing』や、イタリアの『Musica Jazz』も購読したいと欲が出ます。とりあえず1年間『JAZZ magazine』を購読してから検討しようと思います。

読んでいて何か面白いのがあったらご紹介していこうと考えております。

【2006/05/01 21:42】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

フランスのジャズ専門ラジオ局

フランスからのジャズの輸入盤CDに、「Jazz Magazine」や「MUST TSF 89.9」と書かれたラベルが貼られているものがあります。日本で言えば帯に「スウィングジャーナル云々」と書かれたものに近いのでしょうね。で「TSF 89.9」はFM局かなと思ったらそのようで、24時間ジャズだけをかけている放送局です。アメリカの新旧ジャズが主ですが、ヨーロッパのアーティストの作品もかかっています。CMがFNACなどたくさんかかって少しうっとうしいのですが、フランスの民放FM局がウェッブで簡単に聴けるようになり、便利になったなと思っています。

まずこちらをクリックしてみてください。

ACCUEILはHOMEを意味します。
ECOUTER L'ANTENNEをクリックして放送を聴きます。その際小さい画面が出てくるので、上段の方にあるEcouter avec:で再生ソフトを選びます。個人的にはReal Playerをおすすめします。下を見ると今かかっているアーティスト名と曲名が赤い文字で表示されます。上下にあるのは今かかっている曲の前後の曲です。TITRE EN COURSでもアーティスト名、曲名を確認できます。

PLAYLIST、GRILLE DES PROGRAMMES(番組表)、JAZZENDAは準備中のようです。

【2006/04/28 20:03】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

ドレフュス･ジャズ

先日ご紹介したアルド･ロマーノも所属しているフランスのジャズレーベル、ドレフュス･ジャズ。その歴史はまだ浅く、1991年にプロデューサーのフランシス･ドレフュスが立ち上げたものです。過去このレーベルで発表したことのあるアーティストは下記の通りです。

アンドレ・チェカレリ,エディ・ルイス,エル・インディオ,シックス＆ハーフ,ジャン＝ミシェル・ピルク,ジョニー・グリフィン,シルヴァン・リュック,スタン・ゲッツ, スティーヴ・グロスマン,ステファン・グラッペリ,スリー・バリトン・サキソフォン・バンド,チャーリー・ヘイデン,ディディエ・ロックウッド,バド・パウエル,ビレリ・ラグレーン,フィリップ・カテリーン, ベニー・ゴルソン,マーシャル・ソラール,ミシェル・ペトルチアーニ,ミンガス・ビッグ・バンド,リシャール・ガリアーノ,ロイ・ヘインズ,ロザリオ・ジュリアーニ

そうそうたるメンバーが顔をそろえます。フランスの代表的なジャズインディペンデントレーベルといってよろしいかと思います。最近ジャジタリアでフランシス･ドレフュスのインタビューが載せられていました。英語版もありますのでご覧下さい。

ところでこのドレフュスという名を聞いてこの方を思い出します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

1989年に小林茂早稲田大学教授がＮＨＫテレビフランス語講座の講師を務めていました。フランシス･ドレフュスの実娘ジュリー･ドレフュスがこの番組に出演、日本のお茶の間に現れるようになりました。

当時は日本に来て間もなく日本語もたどたどしかったのですが、数年もすれば上達するようになり、少なくともモレシャンよりは日本語ができるようになります。面白いのがこの番組でフランス語を話すときは高い声なのに、別の番組で日本語を話すとえらく低くなっていました。当時は今みたいにフランス語講座でフランス人が日本語をしゃべることはありませんでした。多分、日本語を教えた人(あるいは彼氏)が男性で、そのトーンまでをも真似していたのではと思います。

さくら銀行(現三井住友銀行)のイメージキャラクターを務めたあと、音沙汰がありませんでしたが、2003年にクエンティン･タランティーノの『キル･ビル』に出演、ハリウッドに進出していたことがわかりました。上の写真はその当時のものです。何年も音沙汰のないタレントが突如画面に現れると、かつての美貌も台無し、というケースが多い中、ジュリーさんに関してはそれはないようです。今またどうしているのかわかりませんが、美貌を保っていると期待します。因みにお父さんはこんな感じ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

似ているといえば似ているけれども･･･

ところでジュリーと一緒にフランス語講座に出ていたダニエル(･リシャール、元東京日仏学院講師)とか歌手のピエール=ジルとかどこに行ったのでしょうね(笑)。

とにかくジャズ好きな人はジュリーまで至らないし、フランス好きな人はドレフュス･ジャズまで至らないので当ブログならではの記事をお送りしました。

【2006/04/15 08:58】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

スティーヴ･キューンのサントラピアノソロ集

FILMS

1.ONCE UPON A TIME(Lee Adams, Charles Strouse)3'42
From the Film: All American(Joshua Logan. 1962)
2.LAST TANGO IN PARIS(Gato Barbieri)7'34
From the Film:Last Tango In Paris強調文(Bernardo Bertolucci. 1973)
3.LONLEY TOWN(Leonard Berstein, Betty Comden,Adolph Green)6'36
From the Film:On The Town(Stanley Donen, Gene Kelly. 1949)
4.THE NIGHT HAS A THOUSAND EYES(Buddy Bernier, Jerry Brainin)6'57
From the Film:Night Has A Thousand Eyes(John Farrow. 1948)
5.LOVE IS FOR THE VERY YOUNG(David Raksin)3'46
From the Film:The Bad And The Beautiful(Vincente Minnelli. 1952)
6.EMILY(Johnny Mandel, Johnny Mercer)6'46
From the Film:The Americazation Of Emily(Arthur Hiller. 1964)
7.THE RAIN FOREST(Steve Kuhn / Stelk Music BMI)6'03
Imaginary Film(Steve Kuhn.1977)
8.THE PAWNBROKER(Quincy Jones)5'53
From the Film:The Pawnbroker(Sydney Lumet. 1965)
9.THIS IS NEW(Kurt Weil, Ira Gershwin)5'10
From the Film:Lady In The Dark(Mitchll Leisen. 1943)
10.INVITAION(Bronislav Kaper, P.F. Webster)7'27
From the Film:Invitaition(Gottfried Reinhardt. 1952)
11.SMILE(Charles Chaplin, John Turner, Geoffrey Parsons)3'40
From the Film:Modern Times(Charles Chaplin. 1936)

1998年にBMGフランスが企画した「JAZZ'N (E)MOTION」シリーズは、サントラ曲をソロピアノで新録するものでした。今日ご紹介するスティーヴ･キューンの他、マルシャル･ソラール、ステファン･オリヴァ、アラン･ジャン=マリがそれぞれCD1枚分ソロピアノを披露するものです。

個人的にはこのスティーヴ･キューンのものが一番好きですね。選曲をご覧いただくとおわかりの通り、官能的なテーマ曲が選ばれています。特に『ラスト･タンゴ･イン･パリ』『エミリー』『インヴィテーション』あたりはキューンがうまく料理しています。どんなジャンルでも、音楽って官能性がないとだめだな、と思わせてくれるアルバムです。ただこのアルバムジャケットのキューンの顔は、寄り目になっていてちょっと間抜けですが。

【2006/04/09 12:24】ジャズ | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

アルド･ロマーノ新作日本でも発売

Aldo Romani:Vocal